Holo-Collector
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (revDSG) sowie der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Holo-Collector
Schweiz
E-Mail: privacy@holo-collector.com
Rechtsform: Einzelunternehmen mit Sitz im Kanton Aargau
Die folgende Übersicht fasst zusammen, welche personenbezogenen Daten Holo-Collector verarbeitet und zu welchem Zweck. Details folgen in den jeweiligen Abschnitten.
Sie können sich auf zwei Wegen registrieren bzw. einloggen:
Wir verarbeiten Ihre E-Mail-Adresse und ein gehashtes Passwort. Diese Daten dienen der Bereitstellung Ihres Nutzerkontos sowie der Wiederherstellung des Zugangs.
Bei Nutzung von „Sign in with Apple" oder „Google Sign-In" erhalten wir von Apple bzw. Google eine eindeutige Nutzer-ID sowie – sofern von Ihnen freigegeben – Ihre E-Mail-Adresse. Apple bietet die Option, eine anonymisierte Weiterleitungs-E-Mail zu verwenden; diese Wahl respektieren wir.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung des Nutzerkontos).
Die Kernfunktion von Holo-Collector ist das Erkennen von Sammelfiguren anhand von Fotos.
Wichtig: Standardmäßig werden Ihre aufgenommenen Fotos ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert (in Ihrer Foto-Bibliothek bzw. im App-Speicher). Es findet kein automatischer Upload an unsere Server statt. Die Erkennung selbst läuft als On-Device-Inferenz auf Ihrem Gerät.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit keine Datenübermittlung an uns erfolgt, ist diese Verarbeitung datenschutzrechtlich nicht durch uns kontrolliert.
Wenn die Figurenerkennung ein falsches Ergebnis liefert, können Sie über die Funktion „Daumen runter" entscheiden, das betreffende Bild an uns zu übermitteln. Wir nutzen solche Bilder, um unser Erkennungs-Modell zu verbessern (Re-Training).
Der Upload erfolgt ausschließlich nach Ihrer aktiven, ausdrücklichen Einwilligung (Bestätigung im Dialogfenster). Sie sind nicht verpflichtet, Bilder zur Verfügung zu stellen; die Nutzung der App ist auch ohne diese Funktion uneingeschränkt möglich.
Bitte achten Sie darauf, dass die hochgeladenen Bilder keine Personen, keine Gesichter und keine sensiblen Hintergrundinformationen (z. B. Adressen, Dokumente) enthalten. Sie sind dafür verantwortlich, vor dem Upload zu prüfen, dass auf dem Bild ausschließlich die Figur abgebildet ist.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen und die Löschung der von Ihnen hochgeladenen Bilder verlangen. Eine entsprechende Anfrage richten Sie bitte an privacy@holo-collector.com.
Rechtsgrundlage: Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Für die Verwaltung von In-App-Abonnements nutzen wir den Dienst RevenueCat, Inc. (1 Letterman Drive, Building C, Suite C3-700, San Francisco, CA 94129, USA). RevenueCat verarbeitet im Auftrag von uns:
Die eigentliche Zahlungsabwicklung erfolgt über den App Store von Apple bzw. Google Play. Wir erhalten keine Kreditkarten- oder Bankdaten.
Weitere Informationen: revenuecat.com/privacy.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Unsere Server-Infrastruktur (inkl. Speicherung der freiwillig hochgeladenen Trainingsbilder, siehe Abschnitt 5) wird auf Microsoft Azure betrieben (Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland). Soweit möglich, wählen wir europäische Rechenzentren.
Zur Absicherung und Auslieferung unserer Inhalte nutzen wir Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare verarbeitet dabei IP-Adressen und Verbindungs-Metadaten zur Abwehr von Angriffen und zur Performance-Optimierung.
Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer und stabiler Betrieb der App).
Einige unserer Dienstleister (insbesondere RevenueCat und Cloudflare) haben ihren Sitz in den USA. Soweit Daten in die USA übermittelt werden, geschieht dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO bzw. der entsprechenden Schweizer Standardvertragsklauseln (Art. 16 revDSG) sowie – soweit anwendbar – des EU-US Data Privacy Framework und des Swiss-US Data Privacy Framework.
Aus Sicht der EU gilt die Schweiz als Drittland mit angemessenem Datenschutzniveau (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission), sodass Datenübermittlungen zwischen EU und Schweiz ohne zusätzliche Garantien zulässig sind.
Sie haben jederzeit das Recht auf:
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren:
Holo-Collector ist global verfügbar. Wir wenden den Datenschutz-Standard der DSGVO bzw. des revDSG (je nachdem, welcher strenger ist) grundsätzlich auf alle Nutzer weltweit an. Zusätzlich gelten folgende regionale Bestimmungen:
Für Nutzer im Vereinigten Königreich gelten die im UK Data Protection Act 2018 und im UK GDPR verankerten Rechte, die im Wesentlichen den DSGVO-Rechten entsprechen. Beschwerden können Sie an das Information Commissioner's Office (ICO) richten.
Für Einwohner Kaliforniens gelten zusätzlich folgende Rechte:
Anfragen richten Sie bitte an privacy@holo-collector.com. Wir antworten innerhalb von 45 Tagen.
Für Nutzer in Brasilien gelten die im Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) verankerten Rechte, die den DSGVO-Rechten weitgehend entsprechen.
Unabhängig von Ihrem Standort können Sie Ihre Datenschutzrechte jederzeit über privacy@holo-collector.com ausüben.
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen — insbesondere TLS-Verschlüsselung bei der Übertragung, gehashte Passwörter, Zugriffskontrollen sowie regelmäßige Sicherheits-Updates.
Holo-Collector richtet sich nicht gezielt an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter dieser Altersgrenze. Sollten Sie als Erziehungsberechtigte/r feststellen, dass Ihr Kind uns Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte – wir werden die Daten umgehend löschen.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, sofern dies aufgrund neuer Funktionen oder geänderter rechtlicher Anforderungen erforderlich wird. Die jeweils aktuelle Version finden Sie stets unter holo-collector.com/datenschutz. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie zusätzlich in der App.
Bei Fragen zum Datenschutz, zur Ausübung Ihrer Rechte oder zur Löschung Ihrer Daten wenden Sie sich bitte an:
E-Mail: privacy@holo-collector.com